主演：查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 杰姆斯-凯利 艾伯特·奥斯汀 亨利·伯格曼
导演：查理·卓别林
简介：Afteramusementsworkinginarestaurant,Charlieuseshislunchbreaktogorollerskating.Mr.StoutmakesadvancestowardtheunwillingEdna(whosefatherandMrs.Stouthadearliercarriedonintherestaurant).Afterarollerskateballet,Charlie(nowasSirCecilSeltzer)isinvitedtoapartyatEdna's.Allthe"couples",includinganewpartnerforMr.Stout.showup.