科学怪狗

马丁·肖特 凯瑟琳·欧哈拉 马丁·兰道 薇诺娜·瑞德 罗伯特·卡普荣 康查塔·费雷尔 阿蒂库斯·沙弗尔 

死亡拼图

夏帆 野村周平 高桥和也 八木小织 佐佐木心音 田中隆三 大和田獏 渡边凯 富田佳辅 佐伯亮 马场富美加 吉满凉太 

双生灵.双结局

水川麻美 千贺健永 高田翔 泷藤贤一 浅利阳介 酒井若菜 丰原功补 麻衣子 

杀手们

北村一辉 奥卡·安塔拉 高梨临 雷·萨亥塔彼 黑川芽以 绪方义博 露娜·玛雅 

恐怖海湾

Nansi Aluka 克里斯托弗·邓汉 史蒂芬·坤肯 弗兰克·迪尔 凯瑟·多诺休 克里斯汀·康奈利 维尔·罗杰斯 Kimberly Campbell Beckett Clayton-Luce Dave Hager Tara Polhemus Sean Johnson Murat Erdan Lamya Jezek Lucia Scarano 贾斯汀·维尔伯恩 Jack Landry 罗伯特·C.特雷维勒 迈克尔·比斯利 肯尼·阿方索 安迪·斯塔尔 约翰·哈林顿·布兰德 Truman Brothers 蒂 

鬼影笑录2

马龙·韦恩斯 杰米·普莱斯利 艾森斯·阿特金斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 米西·派勒 阿什利·理查兹 瑞克·欧弗顿 海耶斯·麦克阿瑟 戴夫·谢里登 塞德里克·凯尔斯 汤姆·维图 艾菲恩·克洛科特 

双生灵.双结局

水川麻美 千贺健永 高田翔 泷藤贤一 浅利阳介 酒井若菜 丰原功补 麻衣子 

鬼影笑录2

马龙·韦恩斯 杰米·普莱斯利 艾森斯·阿特金斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 米西·派勒 阿什利·理查兹 瑞克·欧弗顿 海耶斯·麦克阿瑟 戴夫·谢里登 塞德里克·凯尔斯 汤姆·维图 艾菲恩·克洛科特 

高玩救未来第三季

乔什·哈切森 伊丽莎·库伯 德里克·威尔逊 塞斯·罗根 

海热

康妮·尼尔森 多格雷·斯科特 赫敏·科菲尔德 欧文·弗热瑞 Jack Hickey Ardalan Esmaili Elie Bouakaze 

冷王神妃：医手遮天

未知

富豪辩护人

金惠秀 朱智勋 李璟荣 金浩贞 宋英奎 全锡浩 黄宝罗 李基灿 洪基俊 玄奉植 李度京 朴修荣 李煌义 金英在 

闪婚惊爱第一季

未知 

狂野禁区

玄田哲章 桑岛法子 宫本充 榊原良子 子安武人 长岛雄一 立木文彦 岸尾大辅 

孤岛浮生

休·劳瑞 伊卡·戴维尔 凯瑞·福克斯 Florence Korokoro Xzannjah Healesville Joel 

钢铁侠与浩克.联合战记

Adrian Pasdar Dee Bradley Baker Fred Tatasciore 

大奥大奧女将军与她的后宫三千美男

二宫和也 柴崎幸 大仓忠义 堀北真希 玉木宏 佐佐木藏之介 

大奥～永远

堺雅人 菅野美穗 尾野真千子 西田敏行 宫藤官九郎 柄本佑 要润 Jun Kaname 市毛良枝 Yoshie Ichige 榎木孝明 堺正章 Masaaki Sakai 桐山涟 满岛真之介 郭智博 永江佑贵 三浦贵大 Takahiro Miura 

变形金刚领袖之证野兽猎人：巨狰狞之崛起

Nolan North John Noble Will Friedle 

安东寇班：里里外外

安东·寇班 

鬣狗

金惠秀 朱智勋 李璟荣 金浩贞 宋英奎 全锡浩 黄宝罗 李基灿 洪基俊 玄奉植 李度京 朴修荣 李煌义 金英在 

督察班克斯第四季

史蒂芬·汤普金森 安德丽亚·洛 卡罗琳·凯兹 基思·巴伦 杰克·蒂姆 

督察班克斯第五季

史蒂芬·汤普金森 安德丽亚·洛 卡罗琳·凯兹 肖恩·丁沃 邵恩·杜里 麦米·麦考伊 杰克·蒂姆 

督察班克斯第六季

未知

里克斯坦的秘密法国第一季

Rick Stein 

布朗夫人的儿子们第一季

布伦丹·奥卡罗尔 Jennifer Gibney Paddy Houlihan Fiona O'Carroll Eilish O'Carroll Danny O'Carroll Pat Shields 

布朗夫人的儿子们第二季

Brendan O'Carroll Jennifer Gibney Paddy Houlihan Fiona O'Carroll Eilish O'Carroll Danny O'Carroll Pat Shields 

布朗夫人的儿子们第三季

Brendan O'Carroll (I) Jennifer Gibney Paddy Houlihan 

闪婚惊爱

内详 

封神演义粤语

罗晋 王丽坤 邓伦 何杜娟 张博 于和伟 胡静 海一天 邹兆龙 

督察班克斯第三季

史蒂芬·汤普金森 安德丽亚·洛 卡罗琳·凯兹 菲利普·杰克森 杰克·蒂姆 

督察班克斯第二季

史蒂芬·汤普金森 卡罗琳·凯兹 

电子竞技在中国

未知

声临其境第三季

周涛 杜海涛 何冰 胡军 韩雪 王耀庆 秦俊杰 俞灏明 贾乃亮 潘斌龙 沈梦辰 李川 靳梦佳 虞书欣 王莎莎 刘美含 张艺凡 

无声的抵抗

杰西·艾森伯格 艾德·哈里斯 克蕾曼丝·波西 马提亚斯·施维赫夫 埃德加·拉米雷兹 费利克斯·莫阿蒂 盖佐·罗赫里格 卡尔·马克维斯 维卡·克里克斯 贝拉·拉姆齐 艾丽西娅·冯·里特贝格 阿尔恩特·施韦林·索瑞 Philip Lenkowsky Aurélie Bancilhon Karina Beuthe Orr 

柯利嘟嘟车第二季

未知

霹雳侠峰

内详 

噬血狂袭消失的圣枪篇

细谷佳正 种田梨沙 濑户麻沙美 日高里菜 叶山郁美 逢坂良太 金元寿子 井口裕香 大西沙织 千本木彩花 本渡枫 藤井雪代 

正义者联盟

范奕泽 乔新峰 豆艺坤 张韡耀 张岳 胡滨 李雨琛 

追忆潸然

有村架纯 高良健吾 高畑充希 西岛隆弘 森川葵 坂口健太郎 浦井健治 福士诚治 森冈龙 永野芽郁 樱井由纪 我善导 林田岬優 安田显 大谷直子 田中泯 柄 

丧钟：骑士与龙第一季

迈克尔·切克利斯 萨莎·亚历山大 卡斯图罗·格雷拉 克里斯·贾伊·阿历克斯 科林·萨蒙 野路美苗 Asher Bishop Delbert Hunt Faye Mata Panta Mosleh 

挑战者联盟

鲁伯特·格林特 安东尼·海德 彼得·塞拉菲诺威茨 罗伯·布莱顿 达伦·博伊德 安德鲁·诺 斯坦利·汤森德 胡安·何塞·坎帕内利亚 纳尔夫·李特 亚力克斯·诺顿 大卫·施奈德 西蒙·格林诺 阿利斯泰尔·麦高恩 迭戈·拉莫斯 

幸存日2011

倪大红 陈晓东 李菲儿 李彧 王新宇 唐唐 金顺子 刘交心 师小红 于小磊 陈春生 汤沁 刘超 

幸存日2012

肖恩·阿什莫 阿什丽·贝尔 

宇宙英雄之超银河传说

南翔太 上良早纪 八戸亮 俊藤光利 小西博之 森次晃嗣 鹤野刚士 

云图2012

汤姆·汉克斯 哈莉·贝瑞 吉姆·布劳德本特 雨果·维文 吉姆·斯特吉斯 裴斗娜 本·卫肖 詹姆斯·达西 周迅 凯斯·大卫 大卫·吉亚西 苏珊·萨兰登 休·格兰特 

折磨2013

德里克·李 克里夫·普洛斯 迈克尔·吉尔 芭娅·莱哈兹 本杰明·泽图恩 扎克·格雷 杰森·李 伊度·凡·布里曼 加里·雷德科普 莉莉·皮·李 艾伦·弗格森 

逃离星球

杰西卡·阿尔芭 莎拉·杰茜卡·帕克 布兰登·费舍 瑞奇·热维斯 罗伯·考德瑞 

折磨2013

德里克·李 克里夫·普洛斯 迈克尔·吉尔 芭娅·莱哈兹 本杰明·泽图恩 扎克·格雷 杰森·李 伊度·凡·布里曼 加里·雷德科普 莉莉·皮·李 艾伦·弗格森 

马达加斯加的疯狂情人节

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 塞德里克·凯尔斯 安迪·里克特 塔拉吉·P·汉森 丹尼·雅各布斯 汤姆·麦格拉思 

马达加斯加企鹅帮圣诞恶搞历险记

汤姆·麦格拉思 Chris Miller Christopher Knights 约翰·迪·马吉欧 Elisa Gabrielli 比尔·法格巴克 Sean Bishop 

马达加斯加的圣诞

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 塞德里克·凯尔斯 安迪·里克特 卡尔·雷纳 Danny Jacobs 汤姆·麦格拉思 Chris Miller Christopher Knights 薇洛·史密斯 妮娜·杜波夫 

苹果核战记

小林爱 小杉十郎太 松冈由贵 三轮明日美 William Bassett 露西·克里斯蒂安 迈克尔·福瑞斯特 藤本让 

杀手公司

申河均 申贤俊 郑在咏 元斌 

十二怒汉俄罗斯版

谢尔盖·马科韦茨基 尼基塔·米哈尔科夫 谢尔盖·加尔马什 瓦连京·佳夫特 阿列克谢·彼得连科 尤里·斯托亚诺夫 谢尔盖·加扎罗夫 米哈伊尔·叶夫列莫夫 Aleksey Gorbunov 谢尔盖·阿尔齐巴舍夫 维克多·维尔比斯基 罗曼·马佳诺夫 亚历山大·阿达巴什扬 Apti Magamaev Abdi Magamaev 

世界大战歌利亚

比务·比林格斯勒拉 吉姆·拜恩尼斯 Tony Eusoff 伊丽莎白·格瑞斯 阿德里安·保罗 James Arnold Taylor 彼特·温菲尔德 

手塚治虫的佛陀美丽的红色沙漠

吉永小百合 堺雅人 吉冈秀隆 折笠爱 竹内顺子 玄田哲章 水树奈奈 樱井孝宏 黑谷友香 

寿司之神

小野二郎  小野祯一 小野隆 山本益弘 

狼溪2

约翰·贾瑞特 瑞安·柯尔 香努·艾诗琳 菲利普·克劳斯 尚恩·康纳 本·杰拉德 杰拉德·肯尼迪 安妮·拜伦 克洛伊·博勒姆 

狼溪2

约翰·贾瑞特 瑞安·柯尔 香努·艾诗琳 菲利普·克劳斯 尚恩·康纳 本·杰拉德 杰拉德·肯尼迪 安妮·拜伦 克洛伊·博勒姆